Portorož in Piran

La campagna di Pirano vi offre esperienze autentiche dandovi la sensazione che il tempo si sia fermato qui. Sopra il mare, sulle alte colline dell’Istria slovena, sorgono antiche case di pietra. Le vedute abbracciano tutta l’area del mare e le Alpi sopra di esso. Uliveti e vigneti sui ripidi pendii. Valli coltivate, con frutteti e ortaggi.

Percorrete la strada istriana del vino. Scoprite il patrimonio dei contadini istriani e gustate il buon cibo locale. Passeggiando per le strette vie del paese, andate a visitare la “torkla” – l’antico frantoio oleario per l’estrazione dell’olio d’oliva. Se vi passerete in autunno, quando maturano le olive, potrete assaggiare l’olio d’oliva appena spremuto.

I nostri paesi sono raggiungibili anche a piedi o in bicicletta. Itinerari ciclabili marcati e sentieri escursionistici vi porteranno lungo le “vale”, ovvero le valli coltivate.

Visitate le cittadine Villanova, Padena, San Pietro dell’amata e lasciatevi catturare dalla vita d’ una volta.